三峡大学来华留学生“年味”摄影大赛获奖作品公示
College of Economics and Management and College of International Coummincations jointly held the “Perception of Chinese New Year” Photography Competition for international students from CTGU during the winter vacation in 2021 in order to enrich the winter vacation life of international students, promote their perception of Chinese traditional culture and improve their aesthetic ability and photography level. The collection time of this competition is from January 19, 2021 to February 28, 2021. A total of 263 submissions were received from 16 students from 6 colleges. After selection by the competition organizing committee, 1 first prize, 2 second prizes, 3 third prizes and 7 excellent prizes were awarded.
为了丰富在校留学生的寒假生活，促进留学生对中国传统文化特别是中国春节的感知，提升留学生的审美能力和摄影水平，经济与管理学院与国际交流与文化学院在2021年寒假期间联合举办了三峡大学来华留学生“年味”摄影大赛。此次比赛的作品征集时间为2021年1月19日至2021年2月28日，共收到来自6个学院16名学生的263幅投稿作品。经过比赛组委会的评选，评出一等奖1名，二等奖2名，三等奖3名，优秀奖7名。
This activity promoted international students’ in-depth observation and artistic expression of Chinese Spring Festival and their interest in Chinese traditional culture. The college reported and publicized the event through the college website and “CTGU Management Youth” WeChat official account, which strengthened the attention and understanding of the CTGU teachers and students to international students, and played a positive role in the harmonious coexistence of Chinese and international teachers and students in CTGU.
通过此次活动，促进了留学生对中国春节的深入观察和艺术表达，提升了他们对中国传统文化的兴趣。学院通过学院网站和“三峡大学经管青年”微信公众号对此次活动进行了报道和宣传，加强了学院师生对留学生这个团体的关注和了解，对三峡大学中外师生的和谐共处起到一定积极作用。
The winners are as follows:
获奖名单如下：
Winners list of “Perception of Chinese New Year” Photography Competition
留学生“年味”摄影大赛获奖名单
序号 SN
|
姓名 Name
|
学号 Student Number
|
奖项 Prize Category
|
1 |
RAfSANA |
2017928207 |
一等奖 |
2 |
SAJJAD HOSSAIN MASUM |
2019909921 |
二等奖 |
3 |
ARIF MD |
2017910903 |
二等奖 |
4 |
MD JOBAYER HOSSAIN |
2019906104 |
三等奖 |
5 |
MD SAGAR MAHMUD |
2016928116 |
三等奖 |
6 |
NICE CHOWDDHURY |
2017928204 |
三等奖 |
7 |
SARBJIT PAL KAUR |
2017928118 |
优秀奖 |
8 |
MOUENDZI ALI ABOU TAHIROU |
2017916101 |
优秀奖 |
9 |
KOMI ATSOU YVES APEDO |
2018908115 |
优秀奖 |
10 |
AKHIL SHARMA |
2017928115 |
优秀奖 |
11 |
MD MUSABBIR HUSSAIN |
2019909909 |
优秀奖 |
12 |
JONAS ASAMOAH |
2018910907 |
优秀奖 |
13 |
MIAMPIKA LUCE CHECKINA |
2018905102 |
优秀奖 |
Exhibition of winning works:
获奖作品欣赏：
一等奖
二等奖
三等奖
